จากกรณีที่วานนี้ (17 ก.ย. 2568) นาย เพน โบนา โฆษกรัฐบาลกัมพูชา และ พลโทหญิง มาลี โสเจียตา โฆษกกระทรวงกลาโหมกัมพูชา แถลงข่าวประเด็นสถานการณ์ตึงเครียด บ้านหนองหญ้าแก้ว อำเภอโคกสูง จังหวัดสระแก้ว

           พลตรี วินธัย สุวารี โฆษกกองทัพบก ได้ออกมาชี้แจงต่อแถลงการณ์ดังกล่าว ซึ่งพบว่ามีเนื้อหาบิดเบือนความจริงในหลายประเด็น ดังนี้

          1. กรณีอ้างว่าชาวกัมพูชาเหล่านี้กำลังออกไปปกป้องที่ดินตามกฎหมายของตนจากการถูกละเมิดโดยฝ่ายไทย: ขอชี้แจงว่าที่ดินบริเวณพื้นที่ดังกล่าวอยู่ในเขตแดนประเทศไทยอย่างชัดเจน อีกทั้งไม่ได้อยู่ในพื้นที่อ้างสิทธิ์ของกัมพูชาแต่อย่างใด ชาวบ้านกัมพูชากลุ่มดังกล่าวได้เจตนารุกล้ำเข้ามาอยู่อาศัยอย่างผิดกฎหมายในเขตดินแดนของประเทศไทยมาเป็นเวลานาน โดยมีเจ้าหน้าที่ฝ่ายกัมพูชารู้เห็นและทราบมาโดยตลอด ซึ่งฝ่ายไทยได้เคยทำการประท้วงหลายครั้งในทุกระดับ แต่ฝ่ายกัมพูชาเพิกเฉย ไม่ได้มีการแก้ไขปัญหาแต่อย่างใด และด้วย จุดเกิดเหตุเป็นเขตพื้นที่ของประเทศไทยชัดเจน ผู้ปฏิบัติหลักจึงเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจควบคุมฝูงชน ร่วมกับเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองประจำพื้นที่ มิใช่เป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายทหาร อย่างที่ฝ่ายกัมพูชาพยายามบิดเบือนสายตาชาวโลก

          2. กรณีกล่าวถึงเจ้าหน้าที่ฝ่ายไทยยิงกระสุนยางและระเบิดควันใส่พลเมืองกัมพูชา และใช้อุปกรณ์เครื่องเสียงทำลายแก้วหูและสมอง : สำหรับกรณีนี้ เป็นการปฏิบัติตามขั้นตอนหลักสากล ตามความเหมาะสมของสถานการณ์ โดยใช้กำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจและฝ่ายปกครอง เมื่อการพูดคุยเจรจาอย่างสันติวิธีไม่ได้ผล ทั้งนี้เพื่อต้องการควบคุมฝูงชนชาวกัมพูชาที่มีลักษณะท่าทีที่ก้าวร้าว แสดงออกทางอารมณ์ที่รุนแรง โดยส่วนใหญ่พกพาท่อนไม้ยาวเพื่อใช้เป็นสิ่งเทียมอาวุธ และมีท่าทีที่จะทำร้ายเจ้าหน้าที่ฝ่ายไทย รวมถึงบุกทำลายสิ่งกีดขวางของทางการไทย 

          3. กรณีขอประณามความรุนแรงที่เจ้าหน้าที่ไทยกระทำต่อประชาชนและพระสงฆ์กัมพูชา โดยเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ไทยยุติการละเมิดและความรุนแรงเหล่านี้ : สำหรับกรณีนี้ ฝ่ายไทยขอประณามเจ้าหน้าที่ฝ่ายกัมพูชาที่มิได้มีท่าทีจริงใจต่อการแก้ปัญหาการชุมนุม และขอประณามผู้ชุมนุมชาวกัมพูชาที่พยายามใช้ความรุนแรงกับเจ้าหน้าที่ฝ่ายไทย จนเป็นเหตุให้เจ้าหน้าที่จำเป็นต้องใช้แก๊สน้ำตา และกระสุนยาง เพื่อป้องกันตนเองและระงับเหตุเฉพาะหน้า 

          4. กรณีเรียกร้องให้ฝ่ายไทยเคารพข้อตกลงหยุดยิงและพยายามแก้ไขปัญหาโดยสันติวิธี โดยยึดหลักสากล ข้อตกลงที่มีต่อกัน และกฎหมายระหว่างประเทศที่มีอยู่ : ต่อกรณีดังกล่าว ชัดเจนว่าเป็นฝ่ายกัมพูชาที่ไม่เคารพข้อตกลงหยุดยิง ด้วยการยั่วสนับสนุนให้มวลชนมารุกล้ำดินแดนไทย และบิดเบือนข้อมูลข่าวสาร เพื่อหวังให้เกิดผลกระทบต่อภาพลักษณ์ของฝ่ายไทย การดำเนินการของฝ่ายไทยเป็นเพียงการแก้ไขปัญหาที่ฝ่ายกัมพูชาเจตนาสร้างขึ้นอย่างเป็นระบบ ด้วยความอดทนอดกลั้น เพื่อพยายามแก้ไขการเผชิญหน้ากันด้วยความรุนแรง ที่อาจพัฒนานำไปสู่ความขัดแย้งทางอาวุธครั้งใหม่

           ทั้งนี้ โฆษกกองทัพบกได้ย้ำว่า พื้นที่ดังกล่าวอยู่ในเขตไทย การที่ชาวกัมพูชาบุกรุกเข้ามาทำลายสิ่งของทางราชการ และก่อการจลาจลบนแผ่นดินไทย เป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย จึงต้องถูกดำเนินการตามกระบวนการ และยืนยันการดำเนินการของฝ่ายไทยเป็นไปตามขั้นตอนตั้งแต่การเจรจา แจ้งเตือน และควบคุมการจลาจลตามหลักสากลโดยใช้กำลังเจ้าหน้าที่ตำรวจร่วมกับฝ่ายปกครอง ที่สำคัญพบว่าเจ้าหน้าที่ทหารของกัมพูชาที่ร่วมในเหตุการณ์กลับไม่ห้ามปราม และมีท่าทีสนับสนุนการจลาจล นอกจากนี้หลังเกิดเหตุการณ์ฝ่ายกัมพูชายังออกแถลงการณ์บิดเบือนข้อมูล ทั้งหมดนี้แสดงถึงเจตนาของฝ่ายกัมพูชาในการใช้ประชาชนออกหน้าในการรุกล้ำดินแดนไทย และความไม่จริงใจในการแก้ไขปัญหาในพื้นที่ชายแดนตามข้อตกลงหยุดยิง ย้อนแย้งกับภาพลักษณ์ที่รัฐบาลกัมพูชาพยายามสร้างต่อสังคมโลกว่าเป็นผู้แสวงหาสันติภาพ

...............................................................

Cr.ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองทัพบก โดยทีมโฆษกกองทัพบก, 18 กันยายน 2568

#โอเคอีสานOnline #ข้อมูลข่าวสารเพื่อบ้านเรา

The Royal Thai Army Refutes Cambodian Spokesperson’s Distortion of Facts, Emphasizes Thai Officials Conducted Operations Against Cambodian Protesters Following International Procedures Within Thai Sovereign Territory

Yesterday (17 September 2025), Mr. Pen Bona, spokesperson of the Royal Government of Cambodia, and Lieutenant General Mali Socheata, spokesperson of Cambodian Ministry of Defense, held a press conference regarding the tense situation at Ban Nong Ya Kaeo, Khok Sung District, Sa Kaeo Province.

Major General Winthai Suvaree, Army Spokesperson, clarified the aforementioned statement, which contained distorted facts on several issues, as follows:

1. Regarding the claim that these Cambodian nationals were defending their lawful land from Thai violations

The Royal Thai Army clarifies that the land in the aforementioned area is clearly within Thai territory and is not within any area claimed by Cambodia. The group of Cambodian villagers deliberately and illegally occupied Thai territory for an extended period, while Cambodian officials were fully aware of their actions. Thailand has protested multiple times at all levels, but Cambodia has ignored these protests without any remedial action.

Since the incident location is cleary within Thai territory, the primary operators were riot police in conjunction with local administrative officials, not military personnel, contrary to Cambodia’s attempt to distort global perception.

2. Regarding the mention of Thai officials firing rubber bullets and smoke grenades at Cambodian civilians and using sound equipment to damage ears and brains

This constituted standard international procedures appropriate to the situation, utilizing police and administrative forces when peaceful negotiations proved ineffective to control the crowd of Cambodians who displayed aggressive behavior and violent emotional outbursts. Most carried long wooden sticks as makeshift weapons, showing intent to harm Thai officials and breach Thai barriers.

3. Regarding the condemnation of violence committed by Thai officials against Cambodian civilians and monks, demanding Thai officials cease these violations

Thailand condemns Cambodian officials who lack sincerity in resolving the assembly issue and condemns Cambodian protesters who attempted to use violence against Thai officials, necessitating the use of tear gas and rubber bullets for self-defense and immediate incident suppression.

4. Regarding the call for Thailand to respect ceasefire agreements and attempt peaceful resolution through international principles, agreements, and international law

This case clearly demonstrates Cambodian side disrespecting ceasefire agreements by inciting and supporting masses to encroach upon Thai territory and distorting information to impact the image of Thailand. Thai operations merely addressed problems systematically created by Cambodia with patience and restraint, attempting to prevent violent confrontations that could develop into renewed armed conflict.

The Army spokesperson emphasized that the area is within Thai territory. The incursion by Cambodian nationals who destroyed government property and instigated civil disturbances on Thai territory constitutes illegal acts requiring legal proceedings. It is confirmed that Thai operations followed procedures for negotiation, warnings, and riot control according to international principles, using police forces in coordination with administrative authorities. Critically, Cambodian military personnel involved in the incident failed to intervene and demonstrated supportive attitudes toward the civil unrest. Furthermore, following the incident, Cambodia issued statements distorting all facts. This demonstrates Cambodia’s intention to deploy civilians as a front for territorial encroachment into Thailand and insincerity in addressing border area issues according to ceasefire agreements, contradicting the image the Cambodian government attempts to project to the international community as a seeker of peace.

...........................

Royal Thai Army Public Relations Center, Army Spokesperson Team, 18 September 2025